single

No 31 – Le Facteur Gordon – avec Arthur Coates

En compagnie du fougueux jeune écossais Arthur Coates, venu d’Aberdeen, de passage par chez nous. Quel plaisir de reeler à deux! Une pièce inspirée par une histoire de Sainte-Béatrix et de notre facteur rural Gordon Parent dont l’ancêtre est écossais. Un jour lors de sa tournée postale quotidienne il trouve un violon brisé mis à la poubelle. Nous ne connaissons pas la vie qu’a eu cet instrument, un Hopf plus que centenaire restauré par le luthier François Gagnon. Il a fort probablement fait danser plusieurs maisonnées du village dans sa longue vie, et c’est l’instrument que je joue ici. 🎻  A great chance to play a tune with visiting Scotsman Arthur Coates from Aberdeen. This piece was inspired by a Sainte-Béatrix story and our rural postman Gordon Parent, whose can claim some Scottish ancestry. One day, while delivering mail, he came across a broken fiddle – a Hopf at least a century old – in a garbage can. He brought it home and had it repaired by luthier François Gagnon. We’ll never know the true story of how it came to be there, but it undoubtedly accompanied a dance or two at parties in our village and it is the instrument I’m playing it here!

Compositions originales et traditionnelles avec le violoneux québécois Claude Méthé. Original and traditional tunes with Québec fiddler Claude Méthé.

MUSIQUE © Claude Méthé. VIDÉO © Vizou / Dana Whittle. Musique thématique avec un petit clin d’oeil à la tradition. Theme music with a nod to tradition.