single video

Sur le bout du banc / 27 novembre 2022

No 66 – Le Grand sault

Avec Mario St-Germain et Dana Whittle. Cette pièce a une histoire importante pour moi, car elle représente le départ en 1993 pour l’aventure d’une nouvelle vie au Vermont, incluant la naissance d’une nouvelle famille. J’ai changé de pays et de culture, tout en restant près de ma mère patrie. À cheval sur la frontière, on a eu du plaisir à revenir souvent jusqu’à revenir s’installer à Sainte-Béatrix en 1996. 🎻 With Mario St-Germain and Dana Whittle. “The Big Jump” has historic importance for me, because it represents the moment in 1993 when I left Québec for a new adventure in Vermont, where my new family was born. While I changed countries and culture, it was only a short distance back to my homeland. Our proximity to the border allowed us to visit frequently, until we finally made the move back to Québec in 1996, ultimately building a new home in Sainte-Béatrix.

MUSIQUE © Claude Méthé. VIDÉO © Vizou / Dana Whittle. Musique thématique avec un petit clin d’oeil à la tradition. Theme music with a nod to tradition.

https://youtu.be/KO\_rqxFfxeQ