single video

Sur le bout du banc / 16 décembre 2022

No 67 – Air Bm croche de Mont-Louis – Yvon Mimeault

Avec Yvon Mimeault. En juin 2022, en vacances avec les parents de Dana, on a visité le violoneux extraordinaire gaspésien Yvon Mimeault. À 93 ans, il est toujours alerte, toujours «adroite» avec son violon gaucher, et il a tellement du bras que ce n’est pas facile de rouler à sa vitesse! Voilà une pièce apprise dans son village de naissance à Mont-Louis, le titre parti avec la marée (l’écran témoin en silence). 🎻 With Yvon Mimeault. In June 2022, on vacation with Dana’s parents, we visited amazing Gaspésian fiddler Yvon Mimeault. At 93, he is still sharp as a tack, still right on the mark playing fiddle left-handed, playing with so much energy that it is a challenge to keep up! Here is a piece he learned in his hometown of Mont-Louis, Québec, the title gone out with the tide (and the screen a silent witness).

MUSIQUE traditionnelle. VIDÉO © Vizou / Dana Whittle. Musique thématique avec un petit clin d’oeil à la tradition. Theme music with a nod to tradition.