No 134 – Le Train d’Éli – avec Simon Degrave & Jacques Landry

Avec Simon Degrave et Jacques Landry. Cette fois, c’est une composition de notre ami Simon! – “J’ai composé cette pièce en automne 2018. Installé dans une petite maison du quartier de Lille-Fives, mes colocataires étaient un petit garçon du nom d’Éli et son père Isaac. Une semaine sur deux quand Eli revenait de chez sa mère, il apportait avec lui, non pas sa doudou, non pas de toutou, mais son train en bois! Et la première chose qu’il faisait en arrivant, c’etait, avec son père, de reconstruire le chemin de fer de bois pour son train au milieu du salon.”

With Simon Degrave and Jacques Landry. This time, it’s a composition from our friend Simon! – “I composed this piece in the fall of 2018. Living in a small house in the Lille-Fives district, my roommates were a little boy named Eli and his father Isaac. Every other week when Eli came back from his mother’s house, he brought with him, not his blanket, not a stuffed animal, but his wooden train! And the first thing he did when he arrived was, with the help of his father, rebuild the wooden railway for his train in the middle of the living room.”