single video

Sur le bout du banc / 30 mars 2024

No 136 – Le corroyeur – avec Mario St-Germain, Aimé Méthé & Dana Whittle

Avec Aimé Méthé, Mario St-Germain et Dana Whittle. text. Quelle belle surprise de voir Aimé arriver avec sa première composition trad dans la continuation des pièces de gigue simple québécoise. Le corroyeur, outil élémentaire dans le travail du bois, sert à dégauchir les pièces. L’air se retrouve sur notre album familial « Mon père a fait bâtir maison ».

With Aimé Méthé, Mario St-Germain and Dana Whittle. text. What a nice surprise to see Aimé arrive with his first trad composition in the continuation of the simple Québécois jig pieces. The jointer, an essential woodworking tool, is used to plane a wood surface so that the edges of boards will meet up evenly. This tune can be found on our family album “Mon père a fait bâtir maison” (My father built a house).