single video
No 161 – Spandy / Reel St-Jean – avec Jes Kroman & Jesper Vinther
Avec Jes Kroman et Jesper Vinther. C’est surprenant de découvrir, à travers les échanges, que la musique québécoise n’est pas si éloignée d’autres traditions qu’on aurait pu croire. L’origine certaine du premier air n’est pas vraiment connue, même s’il plait beaucoup aux gigueuses et gigueurs avec ses petites phrases courtes et soulevantes; Philippe Bruneau le jouait bien. La deuxième pièce, qui semble avoir une parenté irlandaise, n’en aurait pas –elle provient de l’accordéoniste Théodore Duguay. Quoique la tradition soit très conservatrice elle finit souvent par honorer ses compositeurs et leur musique en les adoptant. Un gros merci à nos visiteurs de Danemark pour leur complicité trad! 🎻 With Jes Kroman and Jesper Vinther. It’s surprising to see that Danish music is found in a tradition here that is not as far from theirs as one might have thought. The true origin of the first tune is unknown, even though it’s very popular with stepdancers due to its short, lively phrases; Philippe Bruneau played it beautifully. The second piece, while appearing to have an Irish connection, apparently does not. The second piece, while appearing quite Irish, is not – it comes from Québécois accordionist Théodore Duguay. Although tradition can be very conservative, it often ends up honoring its composers and their musique by absorbing them. A big thank you to our visitors from Denmark for their trad complicity!