single

No 48 – Reel à Claire

Avec Jean Cantin, Michel Leblanc, Dana Whittle. Triste et joyeux à la fois, un coup de coeur dès la première écoute. Michel a pigé cet air dans le grand bassin irlandais de la source inconnue des traditions locales en 1970 à Rawdon lorsqu’il faisait ses débuts à l’harmonica et à l’accordéon. Il s’en ai fait une version personnelle qu’il dédit à Claire St-Pierre de Chambord, Lac St-Jean, la mère de son ami proche, Jacques Juneau. 🎻 With Jean Cantin, Michel Leblanc, Dana Whittle. Sad and joyful at the same time, this tune is a winner the first time you hear it. Michel fished it out of the broad sea of local Irish traditional tunes in Rawdon, Québec around 1970 when he was beginning to play accordion and harmonica. He adapted this personal version which he dedicates to Claire St-Pierre of Chambord, in the Lac St-Jean region, mother of his good friend Jacques Juneau.

MUSIQUE traditionnelle. VIDÉO © Vizou / Dana Whittle. Musique thématique avec un petit clin d’oeil à la tradition. Theme music with a nod to tradition.